Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Apitô na curva

Trata-se de expressão enfática, definitiva, insofismável de que a pessoa morreu mesmo. Usa-se quando se sabe que o nego ou a nega já estava doente, desenganada. Após a morte, fala-se: “Ih, num teve jeito memo! Ele lutô muito mai apitô na curva.” É a confirmação provada do óbito.

 

Deixe um comentário