Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Arranchá

Sinônimo de hospedar-se. Vem de rancho, um lugar. Hotel, casa da sogra, motel, palácio, todos esses são lugares de arranchá. Nelson Torres, em suas viagens pelo mundo, quando lhe perguntam onde irá se hospedar, fica irritado: “Hospedá? Num vô hospedá merda ninhuma. Vô arrancha num puta dium casarão que comprei ao lado do palácio do Rubinho Silveira Mello, adonde ele fica sempre arranchado.”

Deixe um comentário