Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Bícaro

Trata-se de bico, mas bico de aves. E bico de gente, quando estica os beiços. Curiosamente, porém, o bico, como trabalho provisório, é bico mesmo. Um empresário piracicabano estava em Manaus, no Hotel Tropical, e espantou a todos quando, vendo uma bela araponga, falou: “Óia que puta bícaro grandão que ela tem.” Por outro lado, muié, para explicar, por exemplo, porque o marido não a acompanhou ao chá beneficente, explica: “Quê! Ele tá de bícaro, hoje.” Ou seja: tá de bícaro significa estar enfezado, neurastênico.

Deixe uma resposta