Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Cosquinha

Evidentemente, diminutivo de cosca, mas usado em situações especiais. Cosquinha tem o sentido de carinho. “Ai, tô cum vontade de fazê cosquinha nocê…” – diz o amante à mulher amada. Ou pede para ela: “Benhe, ocê num qué fazê cosquinha ni mim?”

Deixe um comentário