Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Cunói

Pronome, da primeira pessoa do plural. Em língua portuguesa normal, é o mesmo que conosco. Nas delícias do refinado dialeto caipiracicabano, é cunói. Nego, por exemplo, quanto tem visita em casa e está chegando a hora do almoço, pergunta, delicadamente: “Ocêis num qué armoçá cunói, um arroizinho cum fejão?”

Deixe uma resposta