Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Desdá

Como se sabe, o verbo dar significa que a pessoa dá alguma coisa. Entre nós, quando alguém deu e não quer mais dar, diz que vai desdá. Ou seja: quer de volta aquilo que deu. Namorados, quando brigam, pedem de volta os presentes que se deram e dizem: “Sabe aquele aner de oro que eu dei pr’ocê? Puis é. Agora que nói briguemo, eu quero desdá. Pode dá ele de vorta pra mim.”

Deixe uma resposta