Nesse caso, a expressão nada tem a ver com bebedeira, orgias. Enchê o bule é o mesmo que enchê o saco. “Essa muié já me encheu o bule, eu tô co bule cheio”, são reclamações conjugais sem originalidade.
1 comentário
Noramando Marth Pazimem 30/09/2013 às 16:26
Nada como poder recorrer a um caipiracicabano para descobrir o significado de antigas expressões populares. Tenho o maior respeito pela cultura da Noiva da Colina, onde morei durante os cinco anos em que cursei a Escola Agrícola e participei, nas manhãs de domingo, do programa sertanejo do saudoso Nhô Serra.. Conheço essa expressão, porém, de outra terra caipira: Sorocaba. A BENÇÃO, PIRACICABA! A BENÇÃO, SOROCABA!
Nada como poder recorrer a um caipiracicabano para descobrir o significado de antigas expressões populares. Tenho o maior respeito pela cultura da Noiva da Colina, onde morei durante os cinco anos em que cursei a Escola Agrícola e participei, nas manhãs de domingo, do programa sertanejo do saudoso Nhô Serra.. Conheço essa expressão, porém, de outra terra caipira: Sorocaba. A BENÇÃO, PIRACICABA! A BENÇÃO, SOROCABA!