Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Fiá dium corno

Uma das mais generalizadas expressões piracicabanas. Usa-se diplomaticamente. Para não se falar fiadaputa, ofendendo diretamente a mãe do outro, é preferível usar o fiá dium corno. Xinga-se, assim, a mãe do outro de maneira mais sutil. Há quase 40 anos, a torcida do E.C.XV de Novembro costuma usar essa expressão para juízes de futebol: “ô fiá dium corno, ladrão.”

Deixe uma resposta