Filá

Verbo caipiracicabano com dois significados. O primeiro tem o sentido de flertar, de paquerar. Se moça olha enternecidamente para o rapaz, ele diz: “Óia, ela tá filando pra fim. Que bão! Eu vô filá cum ela.” O outro sentido se refere a pedir coisas, a obter alguma vantagem. “Poso filá uma báia ni sua casa?”, fala-se, quando se quer almoçar com o outro. Ou, então, para se conseguir uma vaga na condução alheia: “Posso filá uma carona cocê?”