Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Funicá

Verbo cujo significado pode variar. Se reflexivo, funicá tem o sentido de estrepar-se ou estrepar o outro: “Ih, rapai. Hoje, sai cum aquela nega e eu se funiquei.” Por outro lado, funicá, como verbo transitivo, pode ter significado amoroso: “Hoje, eu vô funicá ela.” Nesse caso, se o nego funica é porque conseguiu dar uma funicada.

Deixe uma resposta