Mai nem

Expressão através da qual se mostra concordância. Nego fala: “Hoje, tá cum cara que vai chovê.” O outro responde: “Mai nem.” Nego comenta: “Sua muié tá ficando uma bruaca, hein?” O marido dela responde: “Mai nem.” O amigo convida: “Ocê num qué tomá um chope.” O outro se ilumina: “Mai nem.”