Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Mai nem não

É a forma enfática do mai nem. Em todos os casos, quando o nego concorda sem restrições, responderá mai nem não, no lugar do mai nem. “Como deve sê bão dá um bejo na Xuxa.”, falava um. E o outro respondia, enfático: “Mai nem não!”.

Deixe um comentário