Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Maiá

Os jovens que desconhecem a cultura caipiracicabana dizem que maiá é fazer ginástica, exercícios, etc. Não é nada disso. Maiá é verbo muito especial. Maiá pode significar trabalhar. Mas pode, especialmente, significar uma relação amorosa. Nego convida a amada: “Benhe…Nói num vai maiá hoje?” E ela sorri, entendendo.

Deixe um comentário