Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Mijo de padre

Maridos menos piedosos resmungam quando as muié vão muito às igrejas. “Lá vai ela recebê mijo de padre…”, falam. E acrescentam: “mijo de padre num é água benta.” Com o tempo, a expressão passou a servir para desfazer confusões. Se alguém conta algum fato de maneira equivocada, nego adverte: “Num foi assim, não. Ocê tá confundino mijo de padre cum água benta…”

Deixe um comentário