Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Paia

Palavra com alguns significados. Primeiro: paia é palha. Para os mais jovens, paia é, também, mentira, reminiscência do queimá paia, mentir. Quando, por exemplo, a namorada conta que está grávida, o namorado treme: “Sartei de banda! Isso é paia sua.” Para os mais antigos, paia é o cochilinho tranquilo, o dormitar depois do almoço. “Ai, ai, que armoço bão. Agora, eu vô tirá uma paia”, diz o sossegado marido caipiracicabano.

Deixe uma resposta