Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Rebosteio

Palavra muito usada, ultimamente ainda mais em voga, significando confusão, encrenca, complicação. É sinônimo de “rebordosa”, mas rebosteio é mais usado. Um repórter piracicabano estava cobrindo a sessão da Câmara Municipal quando começou o bate boca habitual. O jovem jornalista, todo nervoso, mandou o recado para o editor: “Mande fotógrafo pra fotografá, tirá retrato. Aqui, tá um rebosteio que dá gosto.”

1 comentário

  1. JOSÉ MACÍLIO ARAÚJO GOMES em 05/03/2021 às 23:40

    Interessante a etimologia que o Dicionário Informal dá à palavra rebosteio. Vejamos:

    Etimologicamente esta palavra deriva de bosta, excremento animal, de odor e aspecto desagradáveis. De início, rebosteio é o momento quando alguém pisa em um monte de bosta, espalhando ainda mais os aspectos originalmente desconfortáveis, amplificando o fedor e a meleca.

    Exemplo do uso da palavra Rebosteio:
    Alguém acabou de pisar na merda. Agora, sim, que rebosteio!

Deixe uma resposta