Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Se aparecê

Quando a pessoa está ou quer estar muito em evidência, ostentar-se, querendo seus 15 minutos de fama, diz-se, em Piracicaba, que ela “qué se aparecê.” Na esquina do Banco do Brasil – tendo a Catedral como pano de fundo – a negadinha, logo pela manhã, examina os jornais para ver se tem alguma foto do prefeito. E comenta: “Óia ele, marquetero. Ele só qué se aparecê.” Declina-se o verbo da seguinte maneira: “Eu se apareço, tu se aparece, ele se aparece, nói se aparece, vói se aparece, eles se aparece.”

Deixe uma resposta