Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Tá caído

No mistério e na beleza do dialeto caipiracicabano, “tá caído” não significa cair, levar tombo, tropeçar. Trata-se de estar amando, de estar apaixonado, de ter atração por outro. O Cerinha, ultimamente, anda suspirando à porta do Banespa: “Ih, rapai. Tô caído pela Lou Borelli.” Se fosse só ele…

Deixe uma resposta