Num morrê tão cedo
Aparentemente, é elogio. Quando se fala de uma pessoa e ela aparece ou telefona, diz-se com alegria: “Ih, meu. Ocê num vai morrê tão cedo, eu tava falano docê agorinha memo.” Mas não conta que estava desejando que o nego morresse debaixo do trem.