Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Ais

Não se trata de gemidos ou de lamentos. O ais tanto se refere à carta do baralho, o ás, como a qualidade das pessoas. Airton Senna era um ais. Em jogo de buraco, quando o nego está para bater ou fazer canastra, vai pedindo: “Sorta um ais aí.” Os não entendidos podem pensar que o outro está querendo que ele gema, que se lamente com os ais de sua própria alma. Não é nada disso.

Deixe uma resposta