Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Andá de vião

É o mesmo que viajar de avião, que se deixar transportar por aeronave. Andá de vião causa uma inveja desgraçada nas pessoas. Quando o Juscelino Kubitschek viajava pelo Brasil todo para acompanhar obras de seu governo, o pessoal de Piracicaba sempre comentava: “Chiii, otra veiz, lá foi o home andá de vião.” No século 21, a coisa de andá de vião é com o Presidente Lula. Por outro lado, as secretárias dos executivos da região, quando estes estão em viagem, comunicam aos interessados: “O patrão foi andá de vião. Deve vortá daqui uns 15 dia.”

Deixe um comentário