Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Forgá

Não se faça confusão. De um lado, há o simples forgá, tirar folga, licenciar-se do trabalho. Quando se procura alguém em algumas repartições públicas, é quase invariável ouvir a explicação: “Ele num tá. Hoje, é dia de ele forgá.” Se o nego dribla o trabalho por uma semana, fala: “Num sô bocó. Dei um jeito e vá forgá uma semana.”

Deixe uma resposta