Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Intãocê

Alguns filólogos, entre os quais o Carlos Vogt, afirmam que caipira fala entonces, no lugar de então. Pode ser em outros lugares. Em Piracicaba, é o intãocê. A expressão deve vir do “então, você”. O fato é que nego fala: “Intãocê vai pro Oropa?”, no caso de o amigo viajar. Quando conta alguma coisa: “Intãocê nem acredita o que aconteceu… “

Deixe um comentário