Arco, Tarco, Verva: Dicionário do Dialeto Caipiracicabano

Levá chifre

Ser traído. Em Piracicaba, não tem saída: uns põem chifrem, outros levam. Se nego tiver tomando caipirinha na Rua do Porto, triste, olhar perdido, é só perguntar e ele responde: “Levei chifre, meu.” Em casos mais radicais: “Levei um puta dium chifre, meu.” Piracicaba, porém, não é terra de corno, não, senhor.

Deixe um comentário