Panhá barriga

No caso, panhá vem de apanhar com sentido de alcançar, ganhar. Portanto, panhá barriga é o mesmo que ganhar barriga e, logicamente, engravidar. Pai de família, quando filha adolescente sai com namorado, sempre adverte a mãe dela, sua muié: “Cuidado com esse namoro, ela pode panhá barriga.” Passado algum tempo, vê a mãe da menina chorando, quer saber o que aconteceu: “Ela panhô barriga.”